¿A través de qué mecanismos las violencias de los hombres en contra de las mujeres y los niños están todavía ocultadas, a pesar de los progresos de visibilización y las acciones para contrastarlas? A partir de datos internacionales y de instrumentos teóricos del feminismo y de las ciencias sociales, Patrizia Romito analiza estos mecanismos en términos de "tácticas" y "estrategias". Dos estrategias principales: legitimación, como el delito de honor, y negación, como en el caso del incesto (gracias a las teorías del "síndrome de la falsa memoria" o el "síndrome de alienación parental"). Entre las tácticas: eufemismos del lenguaje ("violencia doméstica" en vez de violencia de la pareja); deshumanización de las mujeres (como en la pornografía); naturalización (la violencia de los hombres explicada por su "naturaleza"); separación (construir las diferentes violencias como fenómenos separados los unos de los otros); culpabilización de las víctimas y discredito de las personas que las apoyan. Todos estos mecanismos se discuten en el marco de las problemáticas contemporáneas en materia de violencia en contra de las mujeres.
----Par quels mécanismes les violences des hommes envers les femmes et les enfants restent encore souvent occultées, malgré les progrès concernant leur visibilité et les actions pour les contraster?Sur la base des données internationales et d’instruments théoriques issus du féminisme ainsi que des sciences sociales, Patrizia Romito analyse ces mécanismes en termes de « tactiques » et de « stratégies ».Deux stratégies principales : la légitimation, comme dans le délit d’honneur, et le déni, comme dans l’effacement de l’inceste (grâce aussi aux « syndrome des fausses mémoires » et « d’aliénation parentale »). Parmi les tactiques : euphémisation du langage (« violence domestique » au lieu de violence du partenaire); déshumanisations des femmes (comme dans la pornographie); naturalisation (la violence des hommes ramenée à leur "nature"); séparation (construire les différentes violences comme des phénomènes séparés l’un de l’autre); culpabilisation des victimes et discrédit de celles et ceux qui les soutiennent.Ces mécanismes seront discutés dans le cadre des enjeux contemporains en matière de violences faites aux femmes.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada